도움이 되는 주식 용어 설명

이미지
주식용어모음과 설명 * 가격역지정 주문 (stop order) 투기성 투자를 즐기는 투자자가 시세가 매매위탁 당시의 시세보다 상승하여 자기의 지정가격을 넘어설 때는 지체 없이 해당 주식을 매도할 것을 위탁하는 것 . 역지정가주문이라고도 한다 . 역지정가주문은 투자자의 시세관에 따라 어느 종목의 주가가 어느 일정한 가격 주문을 넘어서면 폭등할 것으로 믿거나 일정 가격 수준 이하로 내려서면 폭락할 것으로 예상되었을 때 그 큰 장세에 의한 이익을 얻기 위하여 이용되는 것이 보통이다 . 그러나 이것은 시장 질서를 교란하고 공정가격 형성에 부정적 영향을 주기 때문에 우리 증시에서는 법으로 이를 금지하고 있다 . * 가격우선의 원칙 (priority of best quotation principle) 증권시장의 경쟁매매에 있어 호가의 우선 순위를 정하는 것으로서 파는 경우는 낮은 가격을 , 사는 경우는 높은 가격을 우선한다는 말이다 . 시간우선의 원칙 , 수량우선의 원칙과 함께 쓰인다 . * 가수급 주식을 사려는 자금이나 팔 주식을 가지고 있지 않을 때 자금이나 주식을 빌려 사고 파는 이른바 공매를 말한다 . 이는 신용거래를 통하여 적절히 도입되면 매매량과 환금성을 높일 뿐만 아니라 주가의 안정에도 크게 도움을 주지만 가수급이 과다하면 과당 투기를 유발할 부정적인 측면을 역시 가지고 있다 . * 가장매매 (wash sale) 실제로 주식거래가 이루어지지 않았으면서도 주가를 조작하거나 투자자 자신의 손실을 회피할 목적으로 하는 매매 거래 . 이는 일반투자자들을 속이기 위하여 매매거래가 활황인듯이 보이게 조작하는 시세조종으로서 사고 파는 행위를 혼자 했을 경우 가장매매 , 사는 사람과 파는 사람이 다른 경우를 통정매매라 한다 . 법으로 금지됨 . * 간사회사 (manager) 유가증권의 발행인으로부터 의뢰를 받고 유가증권의 인수와 모집 , 그리고 매출주선에 중심적인 역할을 하는 회사로서 증권회사 , 은행 , 단자회사 , 종합금융등이 있다 . 발행되는 유가증권은 전량 혹은 일...

우리가 알고 있는 한국동요는 대부분 일본동요다

 

<우리가 알고 있는 한국동요는 사실은 일본동요다!?>

 




옛날부터 전해 내려오는 아이들을 위한 노래를 흔히 ‘전래동요’라고 부른다. 이런 전래동요는 특히 아이들의 놀이와 연관되어 있다. 그렇다면 어떤 노래와 놀이가 있지 알아보자.

흙놀이인 ‘두껍아 두껍아’라든가, 같은 팀을 만들어 함께 손을 잡고 부르는 ‘우리 집에 왜 왔니’, 줄넘기를 하면서 부르는 ‘똑-똑 누구십니까’나 ‘꼬마야 꼬마야’, 두 명이 손을 마주 잡았다가 서로 손바닥을 치며 부르는 손뼉치기 놀이인 ‘쎄쎄쎄’ 등이 생각날 것이다.

그런데 사실. 위 노래들 가운데 ‘두껍아 두껍아’를 제외하고는 한국의 고유의 전래동요나 민속놀이가 아니며 일본의 와라베우타(わらべうた)에서 온 것이다.

와라베우타는 일본의 전래동요, 특히 놀이를 동반하는 동요를 말한다.

 

우선 ‘쎄쎼쎄’로 시작하는 손뼉치기 노래는 일본어와 발음도 같은 ‘せっせっせ’<셋셋세>이다. ‘셋셋세’를 하며 부르는 '아침 바람 찬 바람에 울고 가는 저 기러기'로 시작하는 노래는, 일본의 전래동요‘靑山土手から’와 가사는 다르지만 선율이나 음계 등이 비슷하고 놀이 방법이 같다.

일본과 한국의 전통 노래와 놀이들을 비교하여 소개한 연구들에 따르면, 줄넘기 노래 ‘꼬마야 꼬마야’는, 미국의 전래동요 ‘Teddy Bear’가 일본에 수입돼 ‘くまさん くまさん(곰돌아 곰돌아<쿠마상 쿠마상>)’로 변모했다가 한국에서 재수입돼 변형된 경우에 속한다.

 줄넘기 노래인 ‘똑-똑 누구십니까’나 술래잡기 노래인 ‘여우야 여우야’는 각각 ‘トントントン どなた’<토응토응 도나니>나 ‘きつね(狐)さん きつねさん’<키츠네산 키츠네상>과 흡사한 면이 많다.

‘무궁화 꽃이 피었습니다(だるまさんがころんだ)’나 ‘우리 집에 왜 왔니(はな？ もんめ )’ 같은 경우도 일본에 비슷한 사례가 있다.

새마을 세대가 자주 했던 ‘오쟈미’는 놀이 속에 일본말(おじゃみ)<오쟈미>이 남아 있는 경우이다.

 한국 고유의 전래동요라고 알려진 노래들이 실제로는 일본 창가나 일본 전래동요에서 건너왔다는 사실은 그리 놀랄 만한 것이 아니다. 근대 문물의 수용 과정에서 수입되고 전파된 노래들이 일제 강점기를 거치며 강압적·조직적으로 확산되었다가, 해방 후 나아가 지금까지 알게 모르게 ‘우리의 전통 노래’라고 인식되어 온 것이 부정할 수 없는 우리의 현실이다.

 

물론 선율이나 가사, 놀이 방법 등에서 한국 정서에 부합되도록 변형된 경우도 있지만, 그렇다고 하더라도 원형이 일본에서 건너온 것은 부정할 수 없다. 그것도 강점기에 강제적으로 전래동요가 아닌 창작동요 역시 일본의 영향을 받았다는 주장도 제기돼 왔다.

 

우리의 전통 운율이 4·4조인데 반해, 일본의 창가(에 영향을 받아 만들어진 노래)는 7·5조이다. 또 서양의 음계인 7음계에서 파와 시를 제외한 5음계를 요나누키 음계라고 부르는데, 이 5음계와 운율에 기초해 많은 동요들이 만들어지고 불려왔다는 것이다. 이런 관점으로 동요를 분석한 학자들에 따르면, 가령 한국의 근대 창작동요 시대를 개막한 윤극영의 ‘반달’ 같은 노래는 5음계에 7·5조 노래이다. 윤석중 작사, 홍난파 작곡의 ‘퐁당퐁당’이나 박태준이 작곡한 ‘오빠생각’ 등도 서양 음악에 일본 창가 및 음계를 변형한 노래로 분석된다.

 

사실 외래에서 유입되어 번안된 동요가 얼마나 많던가. ‘반짝 반짝 작은 별’이나 ‘떴다 떴다 비행기’ 등은 미국의 전래동요(folk)를 번안한 노래들이다. 그런데 이런 번안곡의 경우에도 일본을 거쳐 한국으로 다시 유입된 곡들이 많다.

어떤 문화도 홀로 자신만의 순수한 문화를 가질 수는 없다. 오히려 상호교류를 통해 변화를 겪는 것이 자연스럽다. 일제 강점기나 미군정기를 거치지 않았어도 우리는 일본이나 미국의 영향을 받은 놀이나 노래에서 영향을 받았을 가능성이 높다. 단, 자연스럽게 융화되는 과정이나 비판의 과정도 없이 강제적이고 억압적으로 받아들여야 했다는 것은 큰 문제가 아닐 수 없다.

   

 

⊙  선율과 가사내용, 놀이 방법이 같은 것

     - 가위바위보(묵찌빠) :  じゃんけんぽん（ダ?チョキパ?） 쟝껨보(다?쵸키파?)

     - 숨바꼭질 할 사람 :  かくれんぼするもの 카쿠렘보 스루 모노

 

⊙  선율이 비슷하고 가사내용과 놀이 방법이 같은 것

     - 숨바꼭질 :  かくれんぼ 카쿠렘보

     - 동그라미 :  まんまるちゃん 망마루짱

     - 쎗쎗쎗 아침바람(기러기) :  せっせっせっ（青山土手から） 셋셋셋(아오야마돗테까라)

 

⊙ 선율은 다르지만 가사내용과 놀이 방법이 같은 것

     - 꼬마야 꼬마야 :  くまさん　くまさん 쿠마상 쿠마상

     - 여우야 여우야 :  きつねさん　きつねさん 키쯔네상 키쯔네상

     - 설레안에 중이가(할머니 두부장수 색시) :  たわらのわねずみ 타와라노 와네즈미

     - 똑똑똑 누구십니까 :  トントントンどなた 톤톤톤 도나타

     - 참새 :  すずめ  스즈메

 

⊙ 선율, 가사는 다르지만 놀이 방법이 같은 것

     - 무궁화 꽃이 피었습니다. :  だるまさんがころんだ  다루마상가 코론다

     - 우리집에 왜 왔니 :  はな？ もんめ  하나? 몽메

     - 해골바가지 :  ガイゴツ  가이고쯔

     - 도시락고 헤이/영심이 :  おちゃらか  오챠라카

 

⊙ 놀이 제목이나 놀이 속에 일본말이 남아 있는 것

     - 오니 :  おに 오니

     - 하시다리(술래놀이) :  ねこどん 네코동

     - 사이단(술래놀이) :  ぽこんぺん/ぺこたん  포콩펜/ 페코탄

     - 오쟈미 :  おじゃみ  오쟈미

     - 하이새 당나귀 :  馬飛び 우마토비







애드센스

텐핑광고

이 블로그의 인기 게시물

도움이 되는 주식 용어 설명

이미지
주식용어모음과 설명 * 가격역지정 주문 (stop order) 투기성 투자를 즐기는 투자자가 시세가 매매위탁 당시의 시세보다 상승하여 자기의 지정가격을 넘어설 때는 지체 없이 해당 주식을 매도할 것을 위탁하는 것 . 역지정가주문이라고도 한다 . 역지정가주문은 투자자의 시세관에 따라 어느 종목의 주가가 어느 일정한 가격 주문을 넘어서면 폭등할 것으로 믿거나 일정 가격 수준 이하로 내려서면 폭락할 것으로 예상되었을 때 그 큰 장세에 의한 이익을 얻기 위하여 이용되는 것이 보통이다 . 그러나 이것은 시장 질서를 교란하고 공정가격 형성에 부정적 영향을 주기 때문에 우리 증시에서는 법으로 이를 금지하고 있다 . * 가격우선의 원칙 (priority of best quotation principle) 증권시장의 경쟁매매에 있어 호가의 우선 순위를 정하는 것으로서 파는 경우는 낮은 가격을 , 사는 경우는 높은 가격을 우선한다는 말이다 . 시간우선의 원칙 , 수량우선의 원칙과 함께 쓰인다 . * 가수급 주식을 사려는 자금이나 팔 주식을 가지고 있지 않을 때 자금이나 주식을 빌려 사고 파는 이른바 공매를 말한다 . 이는 신용거래를 통하여 적절히 도입되면 매매량과 환금성을 높일 뿐만 아니라 주가의 안정에도 크게 도움을 주지만 가수급이 과다하면 과당 투기를 유발할 부정적인 측면을 역시 가지고 있다 . * 가장매매 (wash sale) 실제로 주식거래가 이루어지지 않았으면서도 주가를 조작하거나 투자자 자신의 손실을 회피할 목적으로 하는 매매 거래 . 이는 일반투자자들을 속이기 위하여 매매거래가 활황인듯이 보이게 조작하는 시세조종으로서 사고 파는 행위를 혼자 했을 경우 가장매매 , 사는 사람과 파는 사람이 다른 경우를 통정매매라 한다 . 법으로 금지됨 . * 간사회사 (manager) 유가증권의 발행인으로부터 의뢰를 받고 유가증권의 인수와 모집 , 그리고 매출주선에 중심적인 역할을 하는 회사로서 증권회사 , 은행 , 단자회사 , 종합금융등이 있다 . 발행되는 유가증권은 전량 혹은 일...
Read more »

권력자, 자기중심의 늪

이미지
 권력자, 자기중심의 늪 다른 사람과 관계를 잘 유지하기 위해 상대방의 관점과 입장을 이해하는 능력이 필요합니다.동년배나 같은 직급에서도 그렇지만 책임지는 사람과 그렇지 않은 사람 사이에 이해는 더 많은 능력이 요구됩니다.하급자들은 상급자를 보면서 '나는 나중에 저런 사람이 되고 싶지 않다'고 생각하기도 하고, 상급자들은 '왜 완벽하게 일을 하지 않을까' 생각하며 부하와 후배를 따라 답답해하기도 합니다.나와다른관점,서로다른입장을이해하는게어려울까요? 세 살짜리 아이에게 앞에는 강아지, 뒤에는 고양이 그림이 있는 카드를 보여주고, 그것을 아이에게는 강아지가 보이는 면을, 실험자에게는 고양이가 보이는 면을 둘 사이에 똑바로 세웁니다."너는 강아지가 보이지?그래서 나는 뭐가 보이지?'라고 물으면 아이는 상대방이 고양이를 보고 있으면 잘 대답한다. 상대방에게 자기가 보는 것과는 다른 것을 보고 있다는 것을 알게 되는 것입니다.이처럼 타인의 입장을 이해하는 능력은 어릴 때부터 이미 발달합니다. 그런데 이런 능력은 성장하면서 오히려 감소하나 보다.시카고 대학의 심리학자 케이살은 성인인 두 사람을 여러 사람 사이로 나눈 장식장을 두 사람 사이에 두고 서로에게 보이도록 앉혔습니다.그리고 몇 가지 물건을 사이 위에 올려놓았는데, 어느 사이에는 뒷면이 빠져 있고 물건이 두 사람에게 보이는 것처럼 어느 사이에는 뒷면이 받쳐져 있어 혼자만 보였습니다.과제는 두 사람이 합심해 가능하면 빨리 물건을 이동하는 것.이때 두 사람이 어디를 보는지 눈의 움직임을 관찰했습니다.각각 다른 사이에 놓인 세 가지 크기의 양초 중 가장 작은 것을 옮기라는 지시가 있을 때, 사람들의 눈동자는 상대방의 관점을 생각하지 않고 오로지 자기 쪽에서 보고 작은 것이 무엇인지 찾는 데 집중되어 있었습니다.내가 보이는 것을 상대방은 보이지 않는 것을 두고 순간적으로 잊어버리는 것입니다. 문제는 이런 자기중심적 경향이 권력을 가질 때 더욱 커진다는 것.권한이 커지고 더 높은...
Read more »